avant
01
قبل, قبل من
indique un moment antérieur à un autre événement
معلومات نحوية
أمثلة
Il faut arriver avant midi.
L'avant
01
الجزء الأمامي, المقدمة
partie située devant un objet ou un véhicule
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
avants
أمثلة
L'avant de la voiture est cassé.
الجزء الأمامي من السيارة مكسور.
02
مهاجم, لاعب هجوم
joueur placé en position offensive, chargé d'attaquer, surtout au football
أمثلة
L'avant a marqué un but décisif hier.
المهاجم سجل هدفًا حاسمًا أمس.
avant
01
قبل
indique un moment plus tôt dans le temps
معلومات نحوية
غير قابل للمقارنة
أمثلة
Je suis arrivé avant.
لقد وصلت قبل.
02
إلى الأمام, في المقدمة
en position plus avancée ou plus proche de l'avant
أمثلة
Le joueur s'est déplacé avant sur le terrain.
تحرك اللاعب إلى الأمام في الملعب.
