avant
01
före, innan
indique un moment antérieur à un autre événement
grammatisk information
Exempel
Avant l' été, il fera chaud.
L'avant
01
framdel, fram
partie située devant un objet ou un véhicule
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
avants
Exempel
L' avant du bâtiment donne sur la rue.
Framsidan av byggnaden vetter mot gatan.
02
anfallare, forward
joueur placé en position offensive, chargé d'attaquer, surtout au football
Exempel
L' avant a reçu une passe parfaite et a tiré au but.
Anfallaren fick en perfekt pass och sköt mot målet.
avant
01
tidigare
indique un moment plus tôt dans le temps
grammatisk information
ojämförbart
Exempel
Nous devons finir avant midi.
Vi måste vara klara före middag.
02
framåt, längst fram
en position plus avancée ou plus proche de l'avant
Exempel
Le navire avance avant lentement dans la brume.
Fartyget rör sig långsamt framåt i dimman.
