mantener
01
保持, 维持
sostener o conservar algo en una posición o estado determinado
例子
El cable mantiene la lámpara suspendida.
电缆保持灯悬挂着。
02
保持
conservar algo en buen estado o seguir cuidando algo o a alguien
例子
Mantengo mi bicicleta en perfecto estado.
我将我的自行车保持在完美状态。
03
保持
permanecer en un estado o condición sin cambiar
例子
La temperatura se mantiene constante durante el día.
温度在一天中保持恒定。
04
维持
proporcionar lo necesario para vivir o funcionar
例子
Trabaja duro para mantener su hogar.
他努力工作以维持他的家庭。
