Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
mantener
01
maintenir, tenir
sostener o conservar algo en una posición o estado determinado
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
1re personne du singulier
mantengo
3e personne du singulier
mantiene
participe présent
manteniendo
passé simple
mantuvo
participe passé
mantenido
Exemples
El cable mantiene la lámpara suspendida.
Le câble maintient la lampe suspendue.
02
maintenir
conservar algo en buen estado o seguir cuidando algo o a alguien
Exemples
Mantengo mi bicicleta en perfecto estado.
Je maintiens mon vélo en parfait état.
03
rester
permanecer en un estado o condición sin cambiar
Exemples
La temperatura se mantiene constante durante el día.
La température se maintient constante pendant la journée.
04
entretenir
proporcionar lo necesario para vivir o funcionar
Exemples
Trabaja duro para mantener su hogar.
Il travaille dur pour maintenir son foyer.
