Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
negro
01
đen
que tiene el color más oscuro, como la ausencia total de luz o el color del carbón
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
el más negro
so sánh hơn
más negro
có thể phân cấp
giống đực số ít
negro
giống đực số nhiều
negros
giống cái số ít
negra
giống cái số nhiều
negras
Các ví dụ
El gato es negro.
02
đen, người da đen
que pertenece a una etnia de piel oscura, especialmente de ascendencia africana
Các ví dụ
Él es un hombre negro orgulloso de sus raíces.
Anh ấy là một người đàn ông da đen tự hào về cội nguồn của mình.
03
rám nắng, sạm nắng
muy bronceado o quemado por el sol; con la piel notablemente oscurecida tras la exposición al sol
Các ví dụ
Después de las vacaciones estoy negra, casi no me reconozco.
Sau kỳ nghỉ, tôi rám nắng, hầu như không nhận ra chính mình.
04
u ám,bi quan, منفی
que expresa una visión pesimista, sombría o muy negativa de la realidad o de una situación
Các ví dụ
Tiene una visión muy negra del futuro.
05
tối
que tiene un color oscuro o muy profundo, aplicado especialmente para describir el color de los ojos
Các ví dụ
Tiene los ojos negros y brillantes.
Cô ấy có đôi mắt đen và sáng.
El negro
01
màu đen, đen
color más oscuro que existe, resultante de la ausencia o absorción total de la luz
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
giống ngữ pháp
giống đực
dạng số nhiều
negros
Các ví dụ
El negro combina con todo.
Màu đen kết hợp với mọi thứ.
02
người da đen, người da đen
una persona de piel oscura, generalmente de ascendencia africana
Các ví dụ
Muchos negros participaron en la lucha por los derechos civiles.
Nhiều người da đen đã tham gia vào cuộc đấu tranh cho quyền công dân.
03
người viết thuê, cây viết ma
persona que redacta textos en nombre de otra persona, generalmente sin recibir crédito público
Các ví dụ
Contrató a un negro para que escribiera su autobiografía.
Ông đã thuê một người viết mướn để viết tiểu sử của mình.
