La conmoción
[gender: feminine]
01
chock, uppskakning
un estado de sorpresa profunda, perturbación emocional o desorientación
Exempel
La comunidad entera vivió días de conmoción y duelo.
Hela samhället levde genom dagar av conmoción och sorg.
02
stöt, skakning
un movimiento violento y repentino, una sacudida o agitación intensa
Exempel
La conmoción del despegue del cohete se sintió a kilómetros.
La conmoción från raketens uppskjutning kändes på mils avstånd.
03
hjärnskakning, lätt traumatisk hjärnskada
una lesión cerebral traumática leve, causada por un golpe en la cabeza, que altera temporalmente la función cerebral
Exempel
Los protocolos para tratar una conmoción cerebral son muy estrictos.
Protokollen för att behandla en hjärnskakning är mycket strikta.
