Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
La conmoción
01
Erschütterung, Schock
un estado de sorpresa profunda, perturbación emocional o desorientación
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Genus
Femininum
Beispiele
La noticia de su fallecimiento nos dejó en estado de conmoción.
Die Nachricht von seinem Tod ließ uns in einem Zustand der Erschütterung zurück.
02
Erschütterung, Ruck
un movimiento violento y repentino, una sacudida o agitación intensa
Beispiele
Un temblor causó una fuerte conmoción en los edificios del centro.
Ein Erdbeben verursachte einen starken conmoción in den Gebäuden der Innenstadt.
03
Gehirnerschütterung, leichte Schädel-Hirn-Verletzung
una lesión cerebral traumática leve, causada por un golpe en la cabeza, que altera temporalmente la función cerebral
Beispiele
El futbolista sufrió una conmoción cerebral tras el choque de cabezas.
Der Fußballspieler erlitt eine Gehirnerschütterung nach dem Kopfstoß.
