Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La conmoción
01
schok, ontreddering
un estado de sorpresa profunda, perturbación emocional o desorientación
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
geslacht
vrouwelijk
Voorbeelden
La noticia de su fallecimiento nos dejó en estado de conmoción.
Het nieuws van zijn overlijden liet ons in een staat van schok achter.
02
schok, trilling
un movimiento violento y repentino, una sacudida o agitación intensa
Voorbeelden
Un temblor causó una fuerte conmoción en los edificios del centro.
Een aardbeving veroorzaakte een sterke conmoción in de gebouwen in het centrum.
03
hersenschudding, licht traumatisch hersenletsel
una lesión cerebral traumática leve, causada por un golpe en la cabeza, que altera temporalmente la función cerebral
Voorbeelden
El futbolista sufrió una conmoción cerebral tras el choque de cabezas.
De voetballer liep een hersenschudding op na de botsing van hoofden.
