Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
El fondo
01
fondo, base
la parte más baja o profunda de algo
Esempi
El pez se escondió en el fondo del río.
Il pesce si nascose sul fondo del fiume.
02
profondità, fondo
distancia desde la superficie hasta la parte más baja o profunda de algo
Esempi
El fondo de la caja fuerte es suficiente para guardar documentos importantes.
Il fondo della cassaforte è sufficiente per conservare documenti importanti.
03
fondo, capitale
dinero o recursos económicos destinados a un propósito específico
Esempi
El fondo destinado a la investigación es limitado.
Il fondo destinato alla ricerca è limitato.
04
sfondo, fondo
parte de una imagen o escena que está más lejos del espectador
Esempi
En el retrato, el fondo es oscuro para resaltar al personaje.
Nel ritratto, lo sfondo è scuro per mettere in risalto il personaggio.
05
fondo
la parte más íntima, esencial o profunda de algo, como sentimientos o ideas
Esempi
Al fondo de sus palabras había tristeza.
Nel fondo delle sue parole c'era tristezza.
