Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
El fondo
01
Grund, Boden
la parte más baja o profunda de algo
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
fondos
Beispiele
El libro cayó al fondo del lago.
Das Buch fiel auf den Grund des Sees.
02
Tiefe, Grund
distancia desde la superficie hasta la parte más baja o profunda de algo
Beispiele
Medimos el fondo de la piscina con un instrumento especial.
Wir haben den Boden des Pools mit einem speziellen Instrument gemessen.
03
Fonds, Kapital
dinero o recursos económicos destinados a un propósito específico
Beispiele
El fondo para la educación se incrementó este año.
Der Fonds für Bildung ist in diesem Jahr gestiegen.
04
Hintergrund, Fond
parte de una imagen o escena que está más lejos del espectador
Beispiele
Puso un fondo azul para su retrato.
Er legte einen blauen Hintergrund für sein Porträt an.
05
Kern
la parte más íntima, esencial o profunda de algo, como sentimientos o ideas
Beispiele
En el fondo, la situación es más complicada de lo que parece.
Im Grunde ist die Situation komplizierter, als sie scheint.
