Hledat
El fondo
01
dno, spodní část
la parte más baja o profunda de algo
Příklady
El pez se escondió en el fondo del río.
Ryba se skryla na dně řeky.
02
hloubka, dno
distancia desde la superficie hasta la parte más baja o profunda de algo
Příklady
El fondo de la caja fuerte es suficiente para guardar documentos importantes.
Hloubka trezoru je dostatečná pro uložení důležitých dokumentů.
03
fond, kapitál
dinero o recursos económicos destinados a un propósito específico
Příklady
El fondo destinado a la investigación es limitado.
Fond určený na výzkum je omezený.
04
pozadí, fond
parte de una imagen o escena que está más lejos del espectador
Příklady
En el retrato, el fondo es oscuro para resaltar al personaje.
Na portrétu je pozadí tmavé, aby zvýraznilo postavu.
05
podstata
la parte más íntima, esencial o profunda de algo, como sentimientos o ideas
Příklady
Al fondo de sus palabras había tristeza.
V hloubce jeho slov byl smutek.
