Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
adaptar
01
alkalmaz
modificar una obra creativa para presentarla en un medio diferente, como el cine o la televisión
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
egyes szám 1. személy
adapto
egyes szám 3. személy
adapta
folyamatos melléknévi igenév
adaptando
egyszerű múlt
adaptó
befejezett melléknévi igenév
adaptado
Példák
Es difícil adaptar un videojuego exitoso a una película.
Nehéz átültetni egy sikeres videójátékot filmbe.
02
alkalmazkodik
hacer que algo sea adecuado o compatible con ciertas condiciones
Példák
El diseñador adaptó el vestido a la figura de la modelo.
A tervező illesztette a ruhát a modell alakjához.
03
alkalmaz, alkalmazkodik
ajustarse o acostumbrarse a nuevas condiciones o circunstancias
Példák
Los estudiantes se adaptaron rápidamente al nuevo horario.
A diákok gyorsan alkalmazkodtak az új menetrendhez.
04
alkalmazkodik
modificar algo para que se ajuste a un nuevo uso o circunstancia
Példák
Se adaptó el plan para ajustarlo al presupuesto.
A tervet módosították, hogy illeszkedjen a költségvetéshez.
