Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
adaptar
01
adapteren
modificar una obra creativa para presentarla en un medio diferente, como el cine o la televisión
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
1e persoon enkelvoud
adapto
3e persoon enkelvoud
adapta
onvoltooid deelwoord
adaptando
onvoltooid verleden tijd
adaptó
voltooid deelwoord
adaptado
Voorbeelden
Su trabajo fue adaptar el guion original para un público más joven.
Zijn taak was om het originele script aan te passen voor een jonger publiek.
02
aanpassen
hacer que algo sea adecuado o compatible con ciertas condiciones
Voorbeelden
Adaptaron la estrategia a las condiciones del mercado.
Ze pasten de strategie aan de marktomstandigheden aan.
03
aanpassen, zich aanpassen
ajustarse o acostumbrarse a nuevas condiciones o circunstancias
Voorbeelden
Me estoy adaptando al clima frío de este país.
Ik pas me aan aan het koude klimaat van dit land.
04
aanpassen
modificar algo para que se ajuste a un nuevo uso o circunstancia
Voorbeelden
Adaptaron la presentación para que durara menos tiempo.
Ze hebben de presentatie aangepast zodat deze korter duurt.
