Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
lanzar
[past form: lancé][present form: lanzo]
01
werfen
arrojar o proyectar un objeto, generalmente un balón, con fuerza hacia un objetivo
Beispiele
Lanzar el balón lejos puede ayudar a despejar la defensa.
Den Ball weit werfen kann helfen, die Verteidigung zu räumen.
02
starten
arrojar, disparar o poner en movimiento algo con fuerza o intención
Beispiele
Lanzaron un cohete al espacio.
Sie haben eine Rakete ins All gestartet.
03
auf den Markt bringen
presentar o poner en el mercado un nuevo producto o servicio
Beispiele
El objetivo es lanzar el software antes del verano.
Das Ziel ist, die Software vor dem Sommer auf den Markt zu bringen.
04
veröffentlichen
poner a la venta o hacer disponible al público una canción o un álbum
Beispiele
La discográfica lanza la versión remasterizada del clásico.
Das Plattenlabel veröffentlicht die remasterte Version des Klassikers.
05
werfen
arrojar una moneda al aire para que gire y caiga mostrando una de sus caras, usada para tomar una decisión aleatoria
Beispiele
Lanzaron una moneda para elegir el lado del campo.
Sie warfen eine Münze, um die Seite des Feldes zu wählen.
