جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
lanzar
[past form: lancé][present form: lanzo]
01
پرتاب کردن, پرت کردن
arrojar o proyectar un objeto, generalmente un balón, con fuerza hacia un objetivo
مثالها
El arquero lanzó el balón a un compañero.
دروازهبان توپ را به یک همتیمی پرتاب کرد.
02
پرتاب کردن, شلیک کردن
arrojar, disparar o poner en movimiento algo con fuerza o intención
مثالها
La nave espacial lanzará satélites al espacio.
فضاپیما ماهوارهها را به فضا پرتاب خواهد کرد.
03
معرفی کردن
presentar o poner en el mercado un nuevo producto o servicio
مثالها
La compañía planea lanzar su producto estrella en enero.
شرکت قصد دارد محصول پرچمدار خود را در ژانویه راهاندازی کند.
04
منتشر کردن
poner a la venta o hacer disponible al público una canción o un álbum
مثالها
El cantante lanzó un sencillo sorpresa a medianoche.
خواننده یک تکآهنگ غافلگیرکننده را در نیمهشب منتشر کرد.
05
پرتاب کردن
arrojar una moneda al aire para que gire y caiga mostrando una de sus caras, usada para tomar una decisión aleatoria
مثالها
Lanzó la moneda y salió cara.
پرتاب کردن سکه و شیر آمد.
