acentuar
01
أبرز, شدد على
dar énfasis o importancia a algo
أمثلة
El discurso acentuó la necesidad de cambios urgentes.
أكد الخطاب على ضرورة إجراء تغييرات عاجلة.
02
تشديد, توكيد
dar énfasis a una sílaba en la pronunciación de una palabra
أمثلة
El profesor explicó cómo acentuar las sílabas.
شرح المعلم كيفية التأكيد على المقاطع.
03
يكون مشددًا
tomar o recibir el acento prosódico una sílaba o palabra
أمثلة
Las vocales se acentúan de forma diferente según el idioma.
يتم تشديد حروف العلة بشكل مختلف حسب اللغة.
04
يتفاقم, يصبح أكثر وضوحًا
hacerse más evidente o destacado un rasgo o situación
أمثلة
El contraste de colores se acentúa con la luz.
يزداد تباين الألوان مع الضوء.
