montar
01
ركب, صعد
subir y ponerse sobre un animal, bicicleta, vehículo u objeto para transportarse o manejarlo
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
المتكلم المفرد
monto
الغائب المفرد
monta
اسم الفاعل
montando
الماضي البسيط
monté
اسم المفعول
montado
أمثلة
Él montó en el tren hacia la ciudad.
لقد ركب القطار إلى المدينة.
02
مونتاج
organizar y unir escenas grabadas para crear una película o video final
أمثلة
Van a montar la película después del rodaje.
سيقومون بتجميع الفيلم بعد التصوير.
03
تركيب
armar o instalar algo uniendo sus partes
أمثلة
Montaron la tienda de campaña en diez minutos.
قاموا بتركيب الخيمة في عشر دقائق.
04
يخفق, يضرب
batir un líquido con energía para que incorpore aire y aumente su volumen
أمثلة
Monta las claras de huevo a punto de nieve.
اخفق بياض البيض حتى تتكون قمم صلبة.
