Conformation
01
构象, 空间构型
any spatial attributes (especially as defined by outline)
02
构造, 结构
the structure and positioning of all the physical components that make up an organism or object
例子
The sculpture 's intricate conformation was achieved through the careful symmetrical placement of each carved piece.
雕塑的复杂构型是通过每个雕刻件的仔细对称放置实现的。
Bonsai trees require deliberate trimming to maintain an aesthetically pleasing conformation through balanced proportions in all directions.
盆景树需要经过精心的修剪，通过各个方向的平衡比例来保持美观的结构。
03
符合, 遵守规范
behaving or performing in a manner that aligns with norms, conventions or rules
例子
New recruits must demonstrate proper military conformation by strictly adhering to protocols like saluting superiors.
新兵必须通过严格遵守向上级敬礼等协议来展示适当的军事符合性。
Children learn social conformations at a young age by internalizing rules for acceptable playtime behaviors with peers.
孩子们通过内化与同伴玩耍时可接受行为的规则，在很小的时候就学会了社会顺应。
