Szukaj
Wybierz język słownika
Conformation
01
konformacja, konfiguracja przestrzenna
any spatial attributes (especially as defined by outline)
02
konformacja, struktura
the structure and positioning of all the physical components that make up an organism or object
Przykłady
The sculpture 's intricate conformation was achieved through the careful symmetrical placement of each carved piece.
Skomplikowana konformacja rzeźby została osiągnięta poprzez staranne symetryczne ułożenie każdej rzeźbionej części.
Bonsai trees require deliberate trimming to maintain an aesthetically pleasing conformation through balanced proportions in all directions.
Drzewka bonsai wymagają celowego przycinania, aby utrzymać estetycznie przyjemną konformację poprzez zrównoważone proporcje we wszystkich kierunkach.
03
zgodność, przestrzeganie norm
behaving or performing in a manner that aligns with norms, conventions or rules
Przykłady
New recruits must demonstrate proper military conformation by strictly adhering to protocols like saluting superiors.
Nowi rekrutenci muszą wykazać się właściwą militarną konformacją, ściśle przestrzegając protokołów, takich jak salutowanie przełożonym.
Children learn social conformations at a young age by internalizing rules for acceptable playtime behaviors with peers.
Dzieci uczą się społecznych konformacji w młodym wieku, internalizując zasady akceptowalnych zachowań podczas zabawy z rówieśnikami.
