Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Conformation
01
conformazione, configurazione spaziale
any spatial attributes (especially as defined by outline)
02
conformazione, struttura
the structure and positioning of all the physical components that make up an organism or object
Esempi
The sculpture 's intricate conformation was achieved through the careful symmetrical placement of each carved piece.
La complessa conformazione della scultura è stata ottenuta attraverso l'attento posizionamento simmetrico di ogni pezzo intagliato.
Bonsai trees require deliberate trimming to maintain an aesthetically pleasing conformation through balanced proportions in all directions.
Gli alberi bonsai richiedono una potatura deliberata per mantenere una conformazione esteticamente piacevole attraverso proporzioni bilanciate in tutte le direzioni.
03
conformità, aderenza alle norme
behaving or performing in a manner that aligns with norms, conventions or rules
Esempi
New recruits must demonstrate proper military conformation by strictly adhering to protocols like saluting superiors.
Le nuove reclute devono dimostrare una corretta conformazione militare aderendo strettamente a protocolli come il salutare i superiori.
Children learn social conformations at a young age by internalizing rules for acceptable playtime behaviors with peers.
I bambini imparano le conformazioni sociali in giovane età interiorizzando le regole per comportamenti accettabili durante il gioco con i coetanei.
