Conformation
01
コンフォメーション, 空間配置
any spatial attributes (especially as defined by outline)
02
構造, 形態
the structure and positioning of all the physical components that make up an organism or object
例
The sculpture 's intricate conformation was achieved through the careful symmetrical placement of each carved piece.
彫刻の複雑な構造は、各彫刻された部分の注意深い対称的な配置によって達成されました。
Bonsai trees require deliberate trimming to maintain an aesthetically pleasing conformation through balanced proportions in all directions.
盆栽の木は、すべての方向でバランスの取れた比率を通じて、美的に心地よい構造を維持するために意図的な剪定を必要とします。
03
適合, 規範への準拠
behaving or performing in a manner that aligns with norms, conventions or rules
例
New recruits must demonstrate proper military conformation by strictly adhering to protocols like saluting superiors.
新入隊員は、上官への敬礼などのプロトコルを厳守することで、適切な軍事的適合性を示さなければなりません。
Children learn social conformations at a young age by internalizing rules for acceptable playtime behaviors with peers.
子供たちは、仲間との遊びにおける許容可能な行動のルールを内在化することで、幼い頃に社会的適合を学びます。



























