to check out
[phrase form: check]
01
退房, 结账离开
to leave a hotel after returning your room key and paying the bill
Intransitive
例子
We 'll check out tomorrow morning before our flight.
我们明天早上会在航班前退房。
Guests must check out of the hotel by 11 AM.
客人必须在上午11点前退房。
02
检查, 核实
to closely examine to see if someone is suitable or something is true
Transitive: to check out sth
例子
The detective will check out the alibi to verify its legitimacy.
侦探会检查不在场证明以验证其合法性。
I need to check out the new software before recommending it.
在推荐新软件之前，我需要检查它。
03
取钱, 开支票
to take money out of one's bank account by writing a check
Transitive: to check out money
例子
They checked the purchase out by writing a check.
他们通过写支票取出了购买。
We need to check out the monthly subscription fees from our account.
我们需要从我们的账户中取出每月的订阅费。
04
检查, 核实
to be confirmed as true or acceptable after thorough examination
Intransitive
例子
The company 's financial records checked out during the audit.
公司的财务记录在审计过程中被核实了。
The evidence checks out, supporting the witness's statement.
证据核实，支持证人的陈述。
05
结账, 付款
to finalize a purchase by totaling the cost, recording items, and accepting payment
Intransitive
Transitive: to check out purchased items
例子
The cashier will help you check out your items at the counter.
收银员会帮助您在柜台结账您的物品。
The automated system checks out your items without human assistance.
自动化系统无需人工帮助即可结账您的物品。
06
借出, 从图书馆借
to borrow books from the library
Dialect
American
AmericanTransitive: to check out a book
例子
She checked the latest mystery novel out from the library.
她从图书馆借出了最新的悬疑小说。
Can you check these science fiction books out for me when you visit the library?
你去图书馆的时候能帮我借这些科幻书吗？
07
参观, 探索
to visit a place to discover what it is like
例子
If you 're in Paris, check out the hidden bookshops in the Latin Quarter.
如果你在巴黎，去看看拉丁区隐藏的书店。
Check the ramen place out on Main Street — their broth is incredible.
看看主街上的拉面店—他们的汤底很棒。
