to check out
01
checka ut, lämna
to leave a hotel after returning your room key and paying the bill
Intransitive
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
skiljbar
partikel
out
grundverb
check
presens
check out
3:e person singular
checks out
presens particip
checking out
enkelt preteritum
checked out
perfekt particip
checked out
Exempel
We'll check out tomorrow morning before our flight.
Vi checkar ut imorgon bitti innan vår flygning.
02
kontrollera, undersöka
to closely examine to see if someone is suitable or something is true
Transitive: to check out sth
Exempel
The detective will check out the alibi to verify its legitimacy.
Detektiven kommer att kontrollera alibit för att verifiera dess legitimitet.
03
ta ut pengar, skriva en check
to take money out of one's bank account by writing a check
Transitive: to check out money
Exempel
They checked the purchase out by writing a check.
De tog ut köpet genom att skriva en check.
04
kontrollera, granska
to be confirmed as true or acceptable after thorough examination
Intransitive
Exempel
The company's financial records checked out during the audit.
Företagets finansiella register kontrollerades under revisionen.
05
betala, checka ut
to finalize a purchase by totaling the cost, recording items, and accepting payment
Intransitive
Transitive: to check out purchased items
Exempel
The cashier will help you check out your items at the counter.
Kassören hjälper dig att checka ut dina varor vid disken.
06
låna, hämta från biblioteket
to borrow books from the library
Dialect
American
AmericanTransitive: to check out a book
Exempel
She checked the latest mystery novel out from the library.
Hon lånade den senaste mysterieromanen från biblioteket.
07
besöka, utforska
to visit a place to discover what it is like
Exempel
If you're in Paris, check out the hidden bookshops in the Latin Quarter.
Om du är i Paris, kolla in de gömda bokhandlarna i Latin Quarter.
