Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to check out
01
uitchecken, vertrekken
to leave a hotel after returning your room key and paying the bill
Intransitive
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
scheidbaar
partikel
out
basiswerkwoord
check
tegenwoordige tijd
check out
3e persoon enkelvoud
checks out
onvoltooid deelwoord
checking out
onvoltooid verleden tijd
checked out
voltooid deelwoord
checked out
Voorbeelden
We'll check out tomorrow morning before our flight.
We gaan morgenochtend voor onze vlucht uitchecken.
02
controleren, onderzoeken
to closely examine to see if someone is suitable or something is true
Transitive: to check out sth
Voorbeelden
The detective will check out the alibi to verify its legitimacy.
De detective zal het alibi controleren om de legitimiteit ervan te verifiëren.
03
geld opnemen, een cheque uitschrijven
to take money out of one's bank account by writing a check
Transitive: to check out money
Voorbeelden
They checked the purchase out by writing a check.
Ze hebben de aankoop opgenomen door een cheque te schrijven.
04
controleren, onderzoeken
to be confirmed as true or acceptable after thorough examination
Intransitive
Voorbeelden
The company's financial records checked out during the audit.
De financiële administratie van het bedrijf werd gecontroleerd tijdens de audit.
05
afrekenen, uitchecken
to finalize a purchase by totaling the cost, recording items, and accepting payment
Intransitive
Transitive: to check out purchased items
Voorbeelden
The cashier will help you check out your items at the counter.
De kassamedewerker helpt u bij het afrekenen van uw artikelen aan de balie.
06
lenen, uit de bibliotheek halen
to borrow books from the library
Dialect
American
Transitive: to check out a book
Voorbeelden
She checked the latest mystery novel out from the library.
Ze heeft de nieuwste mysterieroman gecheckt uit de bibliotheek.
07
bezoeken, verkennen
to visit a place to discover what it is like
Voorbeelden
If you're in Paris, check out the hidden bookshops in the Latin Quarter.
Als je in Parijs bent, bekijk dan de verborgen boekwinkels in de Latin Quarter.



























