to get the bird
01
遭到嘘声, 遭到反对
to be subjected to disapproval, rejection, or criticism from others, often through booing
Dialect
British
British![to [get] the bird definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/19380/original/dislike?type=jpeg "to [get] the bird definition and meaning")
disapproving
idiom
informal
例子
The comedian's offensive jokes caused them to get the bird from the audience, who began booing and hissing loudly.
那个喜剧演员讲了一个低俗笑话后遭到嘘声。
02
突然被炒鱿鱼, 被毫不客气地开除
to be fired or dismissed from a job, usually in an abrupt or disrespectful manner
![to [get] the bird definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/41608/original/?type=jpeg "to [get] the bird definition and meaning")
idiom
informal
例子
I heard Bill got the bird for screwing up the Robertson accounts.
他和新经理吵了一架后，突然被炒了鱿鱼。
