Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to get the bird
01
levar vaias, ser vaiado
to be subjected to disapproval, rejection, or criticism from others, often through booing
Dialect
British
disapproving
idiom
informal
Exemplos
The comedian's offensive jokes caused them to get the bird from the audience, who began booing and hissing loudly.
O comediante levou vaias depois de contar uma piada de mau gosto.
02
ser mandado embora sem cerimônia, ser dispensado de forma brusca
to be fired or dismissed from a job, usually in an abrupt or disrespectful manner
idiom
informal
Exemplos
I heard Bill got the bird for screwing up the Robertson accounts.
Ele foi mandado embora sem cerimônia depois de discutir com o novo gerente.



























