to get the bird
01
يتعرض لصيحات الاستهجان, يُقابل بالرفض
to be subjected to disapproval, rejection, or criticism from others, often through booing
Dialect
British
استهجاني
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
The comedian got the bird after telling a tasteless joke.
تعرّض الكوميدي لصيحات الاستهجان بعد أن قال نكتة سخيفة.
02
يُطرد فجأة, يفقد وظيفته بطريقة مهينة
to be fired or dismissed from a job, usually in an abrupt or disrespectful manner
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
He got the bird after arguing with the new manager.
طُرد فجأة بعد أن تشاجر مع المدير الجديد.



























