mere
例子
His apology seemed a mere formality, lacking sincerity and depth.
他的道歉似乎只是一种单纯的形式，缺乏诚意和深度。
The magician 's trick was a mere illusion, captivating the audience with its simplicity.
魔术师的把戏不过是一种纯粹的幻觉，以其简单性吸引着观众。
02
仅仅, 简单的
used to highlight that even the slightest suggestion or presence of something is enough to have a significant impact on a situation or a person's mood
例子
She found solace in the mere sound of rain tapping against her window.
她在雨水轻敲窗户的仅仅声音中找到了慰藉。
The mere mention of his name caused the room to fall silent.
仅仅提到他的名字就让房间安静了下来。
03
仅仅, 只不过
used to highlight how insignificant, minor, or small something is
例子
It 's a mere scratch.
这只是一个小小的划痕。
In the vast universe, our planet appears as a mere speck of dust.
在浩瀚的宇宙中，我们的星球看起来就像仅仅是一粒尘埃。
Mere
例子
The children loved to play by the mere, watching the ducks glide across the water.
孩子们喜欢在小湖边玩耍，看着鸭子在水面上滑行。
A misty morning at the mere made the landscape look even more serene.
小湖上雾蒙蒙的早晨使景色看起来更加宁静。
