Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to leap out at
[phrase form: leap]
01
đập vào mắt, ngay lập tức thu hút sự chú ý
to immediately captures someone's attention in a sudden and striking manner
Các ví dụ
The brightly colored poster immediately leaps out at me from across the busy street.
Tấm áp phích màu sắc rực rỡ ngay lập tức đập vào mắt tôi từ phía bên kia con phố đông đúc.
The sudden flash of lightning leapt out at us from the dark sky.
Tia chớp bất ngờ ập đến trước mặt chúng tôi từ bầu trời tối đen.
02
nhảy ra, xuất hiện đột ngột
to emerge suddenly and unexpectedly from a concealed position
Các ví dụ
The spider leaped out at the unsuspecting fly, trapping it in its sticky web.
Con nhện nhảy ra con ruồi không đề phòng, bẫy nó trong mạng nhện dính của mình.
The masked assailant leaped out at the unsuspecting victim.
Kẻ tấn công đeo mặt nạ đã nhảy ra tấn công nạn nhân không hề hay biết.
