Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to explain away
/ɛksplˈeɪn ɐwˈeɪ/
/ɛksplˈeɪn ɐwˈeɪ/
to explain away
[phrase form: explain]
01
giải thích để giảm nhẹ, biện minh để bác bỏ
to provide reasons or justifications in an attempt to dismiss or minimize the significance of something
Các ví dụ
When confronted about the discrepancies in the report, the manager attempted to explain them away as minor errors.
Khi bị chất vấn về những điểm không nhất quán trong báo cáo, người quản lý đã cố gắng giải thích chúng như những sai sót nhỏ.
The politician tried to explain away the scandal, but the public demanded more accountability.
Chính trị gia đã cố gắng giải thích vụ bê bối, nhưng công chúng đòi hỏi sự minh bạch hơn.
02
giải thích, giảm nhẹ
to give reasons or excuses to make something that has happened seem less important or to avoid responsibility for it
Các ví dụ
Despite the evidence, he tried to explain away his absence from the meeting with a last-minute excuse.
Mặc bằng chứng, anh ta đã cố gắng giải thích sự vắng mặt của mình trong cuộc họp với một lý do phút chót.
He tried to explain away his mistake by saying he was tired and distracted.
Anh ấy cố gắng giải thích sai lầm của mình bằng cách nói rằng anh ấy mệt mỏi và mất tập trung.
