Định Nghĩa và Ý Nghĩa của "bluff"

to bluff

ĐỘNG TỪ

lừa gạt, đánh lừa

to trick opponents in games like poker by acting confidently with a weak hand, making them think one has a strong hand

Transitive: to bluff an opponent in card games

Example

She successfully bluffed her opponent into thinking she had a royal flush, causing them to fold their straight.

Cô ấy đã thành công lừa đối thủ nghĩ rằng mình có thùng phá sảnh hoàng gia, khiến họ phải bỏ bài.

In a risky move, she bluffed her opponent, hoping he'd fold under pressure.

Trong một nước đi mạo hiểm, cô ấy đã lừa đối thủ, hy vọng anh ta sẽ bỏ cuộc dưới áp lực.

lừa bịp, đánh lừa bằng cách giả vờ

to deceive or mislead someone by pretending to have more strength, confidence, or knowledge than one actually possesses

Intransitive

Example

During the negotiation, she was bluffing about the company's financial stability, concealing its dire situation to secure a better deal.

Trong cuộc đàm phán, cô ấy lừa dối về sự ổn định tài chính của công ty, che giấu tình trạng tồi tệ của nó để đảm bảo một thỏa thuận tốt hơn.

He did n’t know the answer but bluffed, trying to sound convincing.

Anh ta không biết câu trả lời nhưng đã lừa bịp, cố gắng nghe thuyết phục.

Bluff

DANH TỪ

vách đá, bờ dốc

a high, steep cliff or bank overlooking a body of water, often formed by erosion or geological processes

Example

The ship sailed close to the bluff, towering above the sea.

Con tàu đi gần vách đá, cao vút trên biển.

They hiked to the bluff to enjoy the panoramic view of the ocean.

Họ đi bộ đến vách đá để ngắm nhìn toàn cảnh đại dương.

sự lừa dối, sự giả vờ

pretense that your position is stronger than it really is

bluff, lừa đảo

the act of making deceptive moves, such as betting or raising with a weaker hand, in order to mislead opponents and give the impression of having a stronger hand

bluff, trò chơi bài bluff

a card game that is typically played with a standard deck of 52 cards by two or more players, in which the objective is to get rid of all of one's cards by playing them face down, while bluffing about the cards being played

bluff

TÍNH TỪ

dốc đứng, dựng đứng

very steep; having a prominent and almost vertical front

thẳng thắn và trực tiếp nhưng tốt bụng, cộc cằn nhưng có tấm lòng nhân hậu

bluntly direct and outspoken but good-natured