Αναζήτηση
to bluff
01
μπλοφάρω, εξαπατώ
to trick opponents in games like poker by acting confidently with a weak hand, making them think one has a strong hand
Transitive: to bluff an opponent in card games
Example
She successfully bluffed her opponent into thinking she had a royal flush, causing them to fold their straight.
Επιτυχώς μπλόφαρε τον αντίπαλό της κάνοντάς τον να πιστέψει ότι είχε βασιλικό φλες, κάτι που τον έκανε να παρατήσει το στρέιτ του.
In a risky move, she bluffed her opponent, hoping he'd fold under pressure.
Σε μια επικίνδυνη κίνηση, μπλόφαρε τον αντίπαλό της, ελπίζοντας ότι θα υποχωρούσε υπό πίεση.
02
μπλοφάρω, εξαπατώ με προσποίηση
to deceive or mislead someone by pretending to have more strength, confidence, or knowledge than one actually possesses
Intransitive
Example
During the negotiation, she was bluffing about the company's financial stability, concealing its dire situation to secure a better deal.
Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, έκανε μπλόφα για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα της εταιρείας, κρύβοντας την άσχημη κατάστασή της για να εξασφαλίσει μια καλύτερη συμφωνία.
He did n’t know the answer but bluffed, trying to sound convincing.
Δεν ήξερε την απάντηση αλλά μπλόφαρε, προσπαθώντας να ακούγεται πειστικός.
Bluff
01
γκρεμός, απόκρημνη πλαγιά
a high, steep cliff or bank overlooking a body of water, often formed by erosion or geological processes
Example
The ship sailed close to the bluff, towering above the sea.
Το πλοίο πλεύσε κοντά στον γκρεμό, που υψωνόταν πάνω από τη θάλασσα.
They hiked to the bluff to enjoy the panoramic view of the ocean.
Περπάτησαν μέχρι τον γκρεμό για να απολαύσουν την πανοραμική θέα του ωκεανού.
02
μπλόφα, προσποίηση
pretense that your position is stronger than it really is
03
μπλόφα, εξαπάτηση
the act of making deceptive moves, such as betting or raising with a weaker hand, in order to mislead opponents and give the impression of having a stronger hand
04
μπλόφα, παιχνίδι μπλόφας
a card game that is typically played with a standard deck of 52 cards by two or more players, in which the objective is to get rid of all of one's cards by playing them face down, while bluffing about the cards being played
bluff
01
απόκρημνος, απότομος
very steep; having a prominent and almost vertical front
02
ειλικρινής και άμεσος αλλά καλόκαρδος, απότομος αλλά ευγενικός
bluntly direct and outspoken but good-natured
