Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to lay down
[phrase form: lay]
01
thiết lập, định nghĩa
to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed
Các ví dụ
The judge laid the law down to the defendant, warning him of the consequences of his actions.
Thẩm phán đưa ra luật cho bị cáo, cảnh báo anh ta về hậu quả của hành động của mình.
The constitution lays down the basic principles of government.
Hiến pháp quy định những nguyên tắc cơ bản của chính phủ.
02
đầu hàng, bỏ vũ khí
to stop trying or fighting, and admit defeat
Các ví dụ
The soldiers laid their arms down and surrendered.
Những người lính đặt xuống vũ khí và đầu hàng.
The politician laid down his office and admitted defeat.
Chính trị gia đã từ bỏ chức vụ của mình và thừa nhận thất bại.
03
nằm xuống, đặt xuống
to intentionally fall off a motorcycle to avoid a collision
Các ví dụ
The rider laid down in the corner to avoid hitting the other rider.
Người lái xe nằm xuống ở góc cua để tránh đâm vào người lái xe khác.
The rider laid down to avoid hitting the pothole.
Người lái đã nằm xuống để tránh đâm vào ổ gà.
04
đặt xuống, bỏ xuống
to stop holding or using something
Các ví dụ
The child laid her toy down to eat her dinner.
Đứa trẻ đặt đồ chơi xuống để ăn tối.
The musician laid down her instrument to rest her fingers.
Nhạc sĩ đặt xuống nhạc cụ của mình để nghỉ ngơi các ngón tay.
05
từ chức, rời bỏ
to resign or retire from a job, responsibility, or position
Các ví dụ
The CEO laid his duties down after 20 years at the company.
Giám đốc điều hành đã từ bỏ nhiệm vụ của mình sau 20 năm làm việc tại công ty.
The judge laid down her robe after retiring from the bench.
Thẩm phán đã từ bỏ áo choàng của mình sau khi nghỉ hưu từ ghế thẩm phán.
06
lắng đọng, tích lũy
to gradually gather and store something
Các ví dụ
The sediment in the river laid a layer of silt down on the riverbed.
Trầm tích trong sông đã lắng đọng một lớp bùn trên đáy sông.
The company is laying down reserves in case of a recession.
Công ty đang tích lũy dự trữ trong trường hợp suy thoái.
