Шукати
Виберіть мову словника
to cool off
[phrase form: cool]
01
заспокоїтися, остудитися
to become calmer or less angry, usually after a period of heightened emotions or intensity
Приклади
After their heated argument, they needed some time to cool off and reflect on the situation.
Після їхньої палкої суперечки їм потрібно було трохи часу, щоб охолонути і обдумати ситуацію.
Taking a walk in the fresh air helped him cool off and gain a clearer perspective on the issue.
Прогулянка на свіжому повітрі допомогла йому заспокоїтися і отримати чіткіший погляд на проблему.
02
охолоджуватися, стихати
to decrease in temperature
Приклади
During hot summer days, people often seek shade or air conditioning to cool off.
У спекотні літні дні люди часто шукають тінь або кондиціонер, щоб охолонути.
After spending time in the sun, I needed to cool off in the shade.
Після того як я провів час на сонці, мені потрібно було охолонути у затінку.
03
заспокоювати, охолоджувати
to cause someone to become calm or less angry or excited
Приклади
The manager 's decision to cancel the project helped cool off tensions among the team members.
Рішення менеджера скасувати проект допомогло заспокоїти напругу серед членів команди.
A few hours on his own ought to cool him off.
Кілька годин наодинці повинні його заспокоїти.
Приклади
The argument finally began to cool off, and both parties were able to discuss the issue calmly.
Суперечка нарешті почала остигати, і обидві сторони змогли спокійно обговорити питання.
As the day progressed, the initial excitement about the event started to cool off.
У міру того як день просувався, початковий ентузіазм щодо події почав стихати.
05
охолоджувати, уповільнювати
to reduce the intensity, speed, or strength of a particular activity, trend, or phenomenon
Приклади
The central bank 's decision to raise interest rates is part of a strategy to cool off rapid economic growth and prevent the economy from overheating.
Рішення центрального банку підвищити процентні ставки є частиною стратегії охолодження швидкого економічного зростання та запобігання перегріву економіки.
New restrictions on mortgage lending are designed to cool off the housing market by making it harder for buyers to get loans.
Нові обмеження на іпотечне кредитування призначені для охолодження ринку житла, ускладнюючи отримання кредитів покупцями.
06
охолоджувати, прохолоджувати
to reduce the temperature of someone or something, such as a beverage
Приклади
To cool off the soup, she placed it in the refrigerator for a few minutes before serving.
Щоб охолодити суп, вона поставила його в холодильник на кілька хвилин перед подачею.
A refreshing lemonade will always cool off children during summertime.
Освіжаючий лимонад завжди охолодить дітей у літній час.
