Шукати
Виберіть мову словника
to cool down
[phrase form: cool]
01
охолоджувати, стиджувати
to reduce the temperature of something
Transitive: to cool down sth
Приклади
Placing the hot dish in front of the fan will help cool it down quickly.
Розміщення гарячої страви перед вентилятором допоможе швидко охолодити її.
To cool down the beverage, add a few ice cubes.
Щоб охолодити напій, додайте кілька кубиків льоду.
Приклади
As the sun set, the temperature started to cool down, bringing relief from the heat.
Коли сонце сідало, температура почала знижуватися, приносячи полегшення від спеки.
After a hot day, the room gradually began to cool down as the evening approached.
Після спекотного дня кімната поступово почала охолоджуватися з наближенням вечора.
Приклади
The excitement in the room began to cool down as the meeting went on.
Збудження в кімнаті почало стихати, коли зустріч тривала.
The market 's enthusiasm for the new product cooled down after the initial launch.
Ентузіазм ринку щодо нового продукту остудився після початкового запуску.
04
остудитися, сповільнитися
to decrease in strength, intensity, or speed
Transitive: to cool down intensity of something
Приклади
Holiday sales were exceptionally high, but retailers expect spending to cool down in the new year.
Святкові продажі були виключно високими, але роздрібні торговці очікують, що витрати охолонуть у новому році.
With new zoning laws in place, the rapid development in the downtown area is expected to cool down.
З новими законами про зонування очікується, що швидкий розвиток у центрі міста сповільниться.
05
заспокоювати, охолоджувати
to cause someone or something to become less agitated
Transitive: to cool down a person or situation
Приклади
The mediator tried to cool down the heated discussion between the two parties.
Посередник намагався заспокоїти гарячу дискусію між двома сторонами.
A gentle conversation can cool down a person who is feeling upset.
Ніжна розмова може заспокоїти людину, яка почувається засмученою.
06
заспокоюватися, охолоджуватися
to become calmer or less agitated
Intransitive
Приклади
During the tense negotiation process, both sides agreed to take a break to cool down before returning to the table.
Під час напруженого переговорного процесу обидві сторони погодилися зробити перерву, щоб заспокоїтися, перш ніж повернутися до столу.
They had a heated argument, but later, after both had a chance to cool down, they were able to have a constructive conversation.
У них була гаряча суперечка, але пізніше, після того як обидва мали можливість охолонути, вони змогли провести конструктивну розмову.
