Шукати
Виберіть мову словника
to buoy up
[phrase form: buoy]
01
піднімати настрій, вселяти надію
to become happier or more hopeful
Приклади
After a relaxing weekend getaway, her energy levels buoyed up, ready for the workweek ahead.
Після розслаблюючого вихідного відпочинку її рівень енергії піднявся, готовий до майбутнього робочого тижня.
The encouraging words from the motivational speaker caused the audience to buoy up with inspiration.
Заохочувальні слова мотиваційного спікера змусили аудиторію підняти настрій з натхненням.
02
піднімати настрій, надихати
to make someone more cheerful or optimistic
Приклади
Acts of kindness have the ability to buoy up the overall atmosphere.
Акти доброти мають здатність піднімати настрій загальної атмосфери.
A supportive community can collectively buoy up individuals facing difficulties.
Підтримуюча спільнота може колективно підбадьорити осіб, які стикаються з труднощами.
03
утримувати на плаву, підтримувати
to keep an object or person above the surface of the water to prevent it from sinking
Приклади
The air-filled compartments in the lifeboat help buoy it up during maritime emergencies.
Повітряні відсіки у рятувальному човні допомагають утримувати його на плаву під час морських надзвичайних ситуацій.
The inner tubes are excellent for buoying up swimmers in the pool.
Внутрішні трубки відмінно підходять для утримання на плаву плавців у басейні.
04
підтримувати, зміцнювати
to provide support and assistance to something to ensure its success
Приклади
Innovations in technology can buoy up the advancement of various industries.
Інновації в технологіях можуть підтримувати розвиток різних галузей.
Community engagement is crucial to buoy up the success of local initiatives.
Участь громади має вирішальне значення для підтримки успіху місцевих ініціатив.
