Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to buoy up
01
animar, dar esperanza
to become happier or more hopeful
información gramatical
composición morfológica
frasal
verbo de estado
regular
inseparable
partícula
up
verbo base
buoy
presente
buoy up
3.ª persona singular
buoys up
participio presente
buoying up
pretérito simple
buoyed up
participio pasado
buoyed up
Ejemplos
After a relaxing weekend getaway, her energy levels buoyed up, ready for the workweek ahead.
Después de un relajante fin de semana de escapada, sus niveles de energía se elevaron, listos para la semana laboral que se avecina.
02
animar, levantar el ánimo
to make someone more cheerful or optimistic
Ejemplos
Acts of kindness have the ability to buoy up the overall atmosphere.
Los actos de bondad tienen la capacidad de animar el ambiente general.
03
mantener a flote, sostener
to keep an object or person above the surface of the water to prevent it from sinking
Ejemplos
The air-filled compartments in the lifeboat help buoy it up during maritime emergencies.
Los compartimentos llenos de aire en el bote salvavidas ayudan a mantenerlo a flote durante emergencias marítimas.
04
sostener, impulsar
to provide support and assistance to something to ensure its success
Ejemplos
Innovations in technology can buoy up the advancement of various industries.
Las innovaciones en tecnología pueden apoyar el avance de diversas industrias.
