Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to buoy up
[phrase form: buoy]
01
animar, dar esperança
to become happier or more hopeful
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de estado
regular
inseparável
partícula
up
verbo base
buoy
presente
buoy up
3.ª pessoa do singular
buoys up
particípio presente
buoying up
pretérito simples
buoyed up
particípio passado
buoyed up
Exemplos
after a glass of wine, he lightened up a bit
depois de uma taça de vinho, ele animou-se um pouco
02
animar, levantar o ânimo
to make someone more cheerful or optimistic
Exemplos
A positive outlook on challenges can buoy up resilience and determination.
Uma perspectiva positiva sobre os desafios pode animar a resiliência e a determinação.
03
manter à tona, suportar
to keep an object or person above the surface of the water to prevent it from sinking
Exemplos
The design of the inflatable mattress allows it to buoy up when placed on water.
O design do colchão inflável permite que ele flutue quando colocado na água.
04
sustentar, fortalecer
to provide support and assistance to something to ensure its success
Exemplos
The government implemented policies to buoy up the economy during the recession.
O governo implementou políticas para sustentar a economia durante a recessão.
