Шукати
Виберіть мову словника
to piss off
[phrase form: piss]
01
злити, дратувати
to make someone feel extremely angry or annoyed
Dialect
American
American
Informal
Приклади
His constant interruptions during the meeting really pissed off his colleagues.
Його постійні перебивання під час зустрічі дійсно розлютили його колег.
The unexpected cancellation of the event pissed off many attendees who had made travel plans.
Несподівана скасування заходу розлютило багатьох відвідувачів, які вже склали плани подорожей.
02
відвали, йди геть
to leave, often used informally as a way to tell someone to go away
Dialect
British
BritishInformal
OffensiveПриклади
The manager, annoyed with the persistent salesperson, bluntly told them to piss off and not come back.
Менеджер, роздратований наполегливим продавцем, відверто сказав їм відчепитися і не повертатися.
After the argument, he told his friend to piss off and leave him alone.
Після суперечки він сказав своєму другові відвалити і залишити його в спокої.
piss off
01
Відчепись!, Йди геть!
used to tell someone to go away or leave you alone
DialectBritish
British
InformalOffensiveПриклади
Piss off! I'm trying to concentrate.
Відчепися! Я намагаюся зосередитися.
I do n't have time for your nonsense. Piss off!
У мене немає часу на ваші дурниці. Відчепися !
