Шукати
Виберіть мову словника
to operate
01
працювати, функціонувати
to function in a specific way
Intransitive
Приклади
The machine operates smoothly when all components are in good condition.
Машина працює плавно, коли всі компоненти знаходяться в хорошому стані.
The computer operates with the latest software updates.
Комп'ютер працює з останніми оновленнями програмного забезпечення.
02
управляти, експлуатувати
to control the functioning of something, like projects or businesses, to ensure proper functioning and desired outcomes
Transitive: to operate a project or business
Приклади
Small business owners often personally operate and manage their enterprises.
Власники малого бізнесу часто особисто керують своїми підприємствами.
The experienced CEO skillfully operates the company, guiding it through various market challenges.
Досвідчений генеральний директор вміло керує компанією, проводячи її через різні ринкові виклики.
03
оперувати
to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ
Intransitive: to operate
Transitive: to operate on a person or body part
Приклади
The surgeon needed to operate immediately to remove the patient's appendix.
Хірургу потрібно було негайно оперувати, щоб видалити апендикс пацієнта.
She decided to operate on the tumor to prevent further complications.
Вона вирішила прооперувати пухлину, щоб запобігти подальшим ускладненням.
04
управляти, експлуатувати
to manage or control the working of a machine, process, or system to ensure it performs its intended function
Transitive: to operate equipment or machinery
Приклади
She learned how to operate the machinery in the factory.
Вона навчилася керувати обладнанням на фабриці.
He operates the printing press with skill and precision.
Він керує друкарським пресом з майстерністю і точністю.
05
діяти, маневрувати
to carry out military missions or maneuvers in a designated location or from a specific base of operations
Intransitive
Приклади
The troops operated in the mountainous region to secure strategic positions.
Війська діяли у гірській місцевості, щоб забезпечити стратегічні позиції.
The military base has been operating in this area for over a decade.
Військова база діє у цьому районі вже понад десятиліття.
06
експлуатувати, керувати
to start, run, or maintain the functioning of a system or process
Transitive: to operate a system or process
Приклади
The technician operates the power plant to ensure a steady electricity supply.
Технік керує електростанцією, щоб забезпечити стабільне електропостачання.
She operates the factory's assembly line during the night shift.
Вона керує складальною лінією заводу під час нічної зміни.
07
функціонувати, працювати
(of a business or organization) to function or work in a specific place or in a particular manner
Приклади
The company operates in over 50 countries worldwide.
Компанія працює у понад 50 країнах світу.
The factory operates 24 hours a day.
Завод працює 24 години на добу.
Лексичне Дерево
cooperate
operated
operation
operate
oper



























