Шукати
Виберіть мову словника
to lock in
[phrase form: lock]
01
замикати, замикатися
to shut someone or oneself in a place by locking the door
Приклади
During the storm, they locked themselves in the cabin for safety.
Під час шторму вони зачинилися у каюті для безпеки.
The hostages were locked in a cell with no means of escape.
Заложників замкнули у камері без можливості втечі.
02
замикати, запечатувати
to secure something tightly in place, preventing leakage, loss, or alteration
Приклади
The airtight jar locked in the freshness of the cookies.
Герметична банка закрила свіжість печива.
The vacuum-sealed bag locked in the air, preserving the food's flavor and texture.
Вакуумний пакет утримує повітря, зберігаючи смак і текстуру їжі.
03
фіксувати, закріплювати
to make something fixed or certain, preventing it from changing
Приклади
The investor locked in a favorable exchange rate for their currency transaction, ensuring a predictable outcome.
Інвестор зафіксував вигідний обмінний курс для своєї валютної операції, забезпечивши передбачуваний результат.
The negotiators locked in the terms of the agreement, preventing further disputes or alterations.
Переговорники зафіксували умови угоди, запобігаючи подальшим суперечкам або змінам.
04
зосередитися інтенсивно, повністю сфокусуватися
to enter a state of total focus or concentration on a task
SlangПриклади
I locked in and finished the report ahead of schedule.
Я зосередився повністю і закінчив звіт достроково.
The team will lock in to meet the tight project deadline.
Команда зосередиться, щоб вкластися в стислі терміни проекту.
