Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lock in
[phrase form: lock]
01
bezár, bezárja magát
to shut someone or oneself in a place by locking the door
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
in
alapige
lock
jelen idő
lock in
egyes szám 3. személy
locks in
folyamatos melléknévi igenév
locking in
egyszerű múlt
locked in
befejezett melléknévi igenév
locked in
Példák
The hostages were locked in a cell with no means of escape.
A túszokat egy cellába zárták be, menekülés lehetősége nélkül.
02
bezár, lepecsétel
to secure something tightly in place, preventing leakage, loss, or alteration
Példák
The freezer door locked in the cold, preventing the ice cream from melting.
A fagyasztó ajtaja bezáródott a hidegben, megakadályozva a fagylalt olvadását.
03
lezár, rögzít
to make something fixed or certain, preventing it from changing
Példák
The negotiators locked in the terms of the agreement, preventing further disputes or alterations.
A tárgyalófelek rögzítették a megállapodás feltételeit, megelőzve a további vitákat vagy módosításokat.
04
intenzíven koncentrál, teljesen fókuszál
to enter a state of total focus or concentration on a task
slang
Példák
The team will lock in to meet the tight project deadline.
A csapat teljes mértékben a feladatra koncentrál, hogy betartsa a szoros projekt határidőt.



























