to come over
[phrase form: come]
01
uğramak
to come to someone's house in order to visit them for a short time
Örnekler
Why do n't you come over to my place for dinner tonight?
Bu akşam yemeği için neden benim evime gelmiyorsun?
I 'm feeling lonely. Can you come over and keep me company?
Yalnız hissediyorum. Gelip bana eşlik edebilir misin?
02
gelmek, izlenim vermek
to convey or communicate a specific meaning, impression, or understanding to someone
Örnekler
His tone of voice came over as confident and authoritative.
Ses tonu kendinden emin ve otoriter olarak geldi.
She tried to come over as friendly and approachable in her job interview.
İş görüşmesinde dostça ve ulaşılabilir görünmeye çalıştı.
03
düşüncesini değiştirmek
to completely change one’s point of view or side
Transitive
Örnekler
At first, he was skeptical about the new approach, but after seeing its success, he came over to the idea and became a strong advocate.
Başlangıçta yeni yaklaşım konusunda şüpheciydi, ancak başarısını gördükten sonra fikrini değiştirdi ve güçlü bir savunucu oldu.
She used to be a staunch supporter of the previous policy, but after analyzing the data, she came over to the opposing side and now believes in the need for change.
Eskiden önceki politikanın sıkı bir destekçisiydi, ancak verileri analiz ettikten sonra taraf değiştirdi ve şimdi değişime ihtiyaç olduğuna inanıyor.
04
yayınlanmak, duyurulmak
(of a public announcement) to be transmitted through radio, TV, etc. so that it can be heard by all the people within an area
Örnekler
The principal 's voice came over the loudspeakers, announcing the cancellation of classes due to inclement weather.
Müdürün sesi hoparlörlerden duyuldu, kötü hava koşulları nedeniyle derslerin iptal edildiğini duyurdu.
A voice came over the intercom, informing everyone about the upcoming event.
Bir ses interkomdan duyuldu, herkesi yaklaşan etkinlik hakkında bilgilendirdi.
05
kaplamak, gelip çatmak
to suddenly experience of a feeling or sensation
Örnekler
A sense of calm came over her as she stepped into the peaceful garden.
Huzurlu bahçeye adım attığında bir sakinlik duygusu kapladı onu.
A wave of nostalgia came over him when he heard their favorite song playing.
En sevdiği şarkıyı duyduğunda bir nostalji dalgası onu sardı.
