to stick out
[phrase form: stick]
01
gözükmek, fark edilmek
to be easily noticed, often due to being different from the surrounding elements
Örnekler
The tall tower stuck out on the skyline, drawing the eyes of all who passed by.
Uzun kule, ufuk çizgisinde göze çarpıyordu, geçen herkesin dikkatini çekiyordu.
The performer 's eccentric costume and dance moves made them stick out on the stage.
Sanatçının eksantrik kostümü ve dans hareketleri sahnede göz önüne çıkmalarını sağladı.
02
çıkmak, uçmak
to extend beyond the surface or edge of something
Örnekler
The cat 's tail was sticking out from under the chair.
Kedinin kuyruğu sandalyenin altından dışarı çıkıyordu.
The tree branch was sticking out over the pathway.
Ağaç dalı yoldan dışarı çıkıyordu.
03
katlanmak, dayanmak
to tolerate something or someone unpleasant
Örnekler
He stuck out the unpleasant task until it was completed.
O, hoş olmayan görevi tamamlanana kadar katlandı.
The commuter had to stick out the crowded train until the next stop.
Banliyö yolcusu bir sonraki durağa kadar kalabalık treni katlanmak zorunda kaldı.
