to hang up
[phrase form: hang]
01
lägga på, avsluta samtalet
to end a phone call by breaking the connection
Intransitive: to hang up | to hang up on sb
Transitive: to hang up the phone
Exempel
He always forgets to hang up the phone, so the battery drains quickly.
Han glömmer alltid att lägga på luren, så batteriet tar snabbt slut.
02
hänga upp, hänga på en galge
to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.
Transitive: to hang up sth
Exempel
Hang up your wet towel to dry after your shower.
Häng upp din våta handduk för att torka efter duschen.
03
hänga upp, hänga
to position an object in such a way that it is suspended from a higher point
Transitive: to hang up sth
Exempel
He 'll hang up the hammock between the two trees in the backyard.
Han kommer att hänga upp hängmattan mellan de två träden i trädgården.
04
hänga upp, lägga undan
to stop using equipment or gear for a sport or activity when one no longer participates in it
Transitive: to hang up sport equipment or gear
Exempel
After his knee injury, he had to hang up his soccer cleats and retire from competitive play.
Efter sin knäskada var han tvungen att hänga upp sina fotbollsskor och pensionera sig från tävlingsspelet.
