to fuss
01
oroa sig för mycket, fästa sig för mycket vid små detaljer
to worry too much or pay too much attention to small details
Intransitive: to fuss about sth | to fuss over sth
Exempel
He fussed over his health, constantly checking his temperature and worrying about minor symptoms.
Han oroades för mycket för sin hälsa, kontrollerade ständigt sin temperatur och oroade sig för mindre symptom.
02
skämma bort, överösa med uppmärksamhet
to give someone excessive praise or attention
Intransitive: to fuss over sb
Exempel
They fussed over the celebrity, showering her with admiration.
De bråkade om kändisen, översköljde henne med beundran.
Fuss
01
bråk, upphetsning
a state of nervous or restless excitement, often showing worry or anticipation
Exempel
There was a fuss in the office about the new rules.
Det var ett rabalder på kontoret om de nya reglerna.
02
bråk, ståhej
a commotion or complaint arising from irritation or annoyance
Exempel
He created a fuss when his request was ignored.
Han skapade en fuss när hans begäran ignorerades.
03
bråk, ståhej
a noisy, busy activity, often showing movement
Exempel
A fuss of children ran around the playground.
Ett bråk av barn sprang runt på lekplatsen.
04
gräl, tvist
a quarrel, complaint, or disagreement over unimportant issues
Exempel
She made a fuss with her colleague over office supplies.
Hon gjorde en scen med sin kollega om kontorsmaterial.
