to allow for
[phrase form: allow]
01
tillåta, tolerera
to accept a particular action or behavior
Exempel
The teacher does n't allow for talking during exams to maintain a fair testing environment.
Läraren tillåter inte prat under prov för att upprätthålla en rättvis testmiljö.
The school policy does n't allow for bullying or harassment of any kind.
Skolans policy tillåter inte mobbning eller trakasserier av något slag.
02
ta hänsyn till, räkna med
to consider a particular factor when planning or making arrangements
Exempel
When planning the road trip, we need to allow for possible traffic delays.
När vi planerar bilresan måste vi ta hänsyn till eventuella trafikförseningar.
The construction schedule allows for unexpected weather-related setbacks.
Byggschemat tar hänsyn till oväntade förseningar på grund av väder.
03
tillåta, möjliggöra
to provide enough space or time for a particular purpose or activity
Exempel
The room layout should allow for comfortable seating and movement during the event.
Rummets layout bör tillåta bekväma sittplatser och rörelse under evenemanget.
The garden design must allow for space between plants to encourage healthy growth.
Trädgårdsdesignen måste tillåta utrymme mellan växterna för att främja en hälsosam tillväxt.
