Dog whistle
01
hundvissla, kodat meddelande
a coded message intended to be understood by a particular group while remaining unnoticed or ambiguous to others
Idiom
Exempel
The candidate 's speech contained several dog whistles aimed at his conservative base, subtly signaling his stance on immigration reform without directly addressing the issue.
Kandidatens tal innehöll flera hundvisslor riktade till hans konservativa bas, som subtilt signalerade hans hållning i invandringsreformen utan att direkt ta upp frågan.
The speechwriter included dog whistles to signal his stance on controversial issues.
Taleförfattaren inkluderade kodade meddelanden för att signalera hans hållning i kontroversiella frågor.
