Tunnel vision
01
tunnelseende, rörseende
a condition in which someone can only see what is in front of them, due to their eyes are being damaged
Exempel
Tunnel vision often makes it hard to see the bigger picture, both literally and metaphorically.
Tunnelseende gör det ofta svårt att se helheten, både bokstavligt och bildligt.
After the accident, he developed tunnel vision and could no longer see anything to the sides.
Efter olyckan utvecklade han tunnelseende och kunde inte längre se något åt sidorna.
02
tunnelseende, trångsynthet
a state when a person gets too focused on one thing, which can cause them to miss other important things
Exempel
The manager 's tunnel vision towards cost-cutting measures led to overlooking the long-term consequences on employee morale.
Chefens tunnelseende när det gäller kostnadsbesparande åtgärder ledde till att de långsiktiga konsekvenserna för personalens moral förbisågs.
The politician 's tunnel vision on a single policy issue prevented them from addressing the broader concerns of their constituents.
Politikerns tunnelseende på en enda politisk fråga förhindrade dem från att ta itu med sina väljares bredare oro.
