Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Tunnel vision
01
visão em túnel, visão tubular
a condition in which someone can only see what is in front of them, due to their eyes are being damaged
Exemplos
Tunnel vision often makes it hard to see the bigger picture, both literally and metaphorically.
A visão em túnel muitas vezes dificulta ver o quadro geral, tanto literal quanto metaforicamente.
After the accident, he developed tunnel vision and could no longer see anything to the sides.
Após o acidente, ele desenvolveu visão em túnel e não conseguia mais ver nada nas laterais.
02
visão em túnel, visão estreita
a state when a person gets too focused on one thing, which can cause them to miss other important things
Exemplos
The manager 's tunnel vision towards cost-cutting measures led to overlooking the long-term consequences on employee morale.
A visão em túnel do gerente em relação às medidas de redução de custos levou a negligenciar as consequências a longo prazo no moral dos funcionários.
The politician 's tunnel vision on a single policy issue prevented them from addressing the broader concerns of their constituents.
A visão em túnel do político sobre uma única questão política impediu que ele abordasse as preocupações mais amplas de seus eleitores.
